The Glocal Workshop / L’Atelier Glocal / El Taller Glocal es un proyecto nacido en 2017, comprometido en la edición, traducción, escritura y actividades militantes por la libertad, la justicia y la democracia y vienen desarrollando una labor interesante y significativa desde la edición, publicación y traducción de libros de relevantes autores de los 5 continentes en diversos idiomas.
En este inicio del año 2024 invitamos a dos ilustres escritores para analizar este importante tema desde la perspectiva popular y de la resistencia de los pueblos por un mundo más justo a través de la lectura.
Fausto Giudice , nacido en 1949 en Roma. Es un periodista, escritor, traductor y editor italiano contemporáneo. Escribe en francés, italiano, español, alemán, sueco e inglés, traductor multilingüe, ha trabajado con asociaciones de inmigrantes y refugiados. Vive actualmente en Túnez, después de pasar allí su infancia y adolescencia. Es miembro fundador (2005) de Tlaxcala, la red de traductores para la diversidad lingüística, y ciberperiodista. En 2012, fundó en Túnez el taller de ediciones 19-taller de creación tunecino. Es cofundador en 1995 de la Alianza Zapatista de Liberación Social y del Colectivo Guantánamo en 2003.
Antonio Beltrán Hernández, es un escritor nacido en España en 1954. Mexicano y residente entre París y México, es un apasionado de la ciencia, pero no es científico, es licenciado en historia, pero no es historiador, es un adorador de las lenguas, pero no es lingüista. Se graduó en el IDHEC. Está acostumbrado a transformar sus guiones cinematográficos en ensayos y novelas, ya que sus directores no han encontrado financiación.